子どもの安全に関しては、家のあらゆる細部が重要です。伝統的なコードデザインのPVC製ベネチアンブラインドも例外ではありません。子ども向け製品の安全に関する規制が厳しい欧米では、従来のブラインドの露出コードは、PVCベネチアンブラインド幼児が絡まって窒息する危険性が極めて高い。EUはこの問題に対処するため、EN 13120などの関連規格を導入しているものの、多くのユーザーは依然として新しい規制に適合しない製品を購入したり、「コードレスデザインのベネチアンブラインド「本当に安全ですか？ 問題を分析し、お子様を守るための解決策を探りましょう。」
コード付き設計のリスクを理解する
従来のPVCベネチアンブラインドブラインドには、スラットを調整したり、ブラインドを上げ下げしたりするために、ループ状のコード、引き紐、またはチェーンドライブが付いていることがよくあります。これらのコードは、垂れ下がったままにしておくとループ状になり、好奇心旺盛な幼児がそこに潜り込んだり、首に絡まったりする可能性があります。悲しいことに、このような事故は数分で窒息につながる可能性があります。一見短いコードでも、子供が家具に登ってコードに手を伸ばし、たるみが生じて危険なループ状になってしまうと、危険です。そのため、EUなどの規制機関は、より厳格な安全基準を施行するための措置を講じています。
安全基準を理解する：注目すべき点
EUで広く採用されているEN 13120規格は、PVC製ベネチアンブラインドを含む窓用カバーに、コード関連のリスクを最小限に抑えるための厳格な要件を定めています。購入するブラインドがEN 13120規格に準拠しているかどうかを確認する方法は次のとおりです。
• 認証ラベルを確認してください:製品がEN 13120または同等の地域規格（米国ではASTM F2057など）に準拠していることを示す明確なマークまたはラベルを探してください。これらのラベルは通常、製品のパッケージに印刷されているか、ブラインド本体に貼られています。信頼できるメーカーは、これらの認証を誇らしげに表示することで、規格への準拠を証明しています。
• コードの長さと張力を検査します。EN 13120では、ブラインド使用時にコードがループ状に垂れ下がらないよう、コードを短く保つことが義務付けられています。また、使用していない時にはコードを巻き取るテンション装置を備え、コードが垂れ下がらないようにする必要があります。コードが長く、調整されていない、垂れ下がったままのブラインドは避けてください。
• 避ける「ループコード「全部で：基準上最も安全な選択肢は、ループコードのないブラインドです。製品にループコードがまだ使用されている場合は、最新の規制に準拠していない可能性が高いため、避けてください。
コードレスデザインを採用する：安全な選び方
コードレスPVCベネチアンブラインドコードレスは首を絞めるリスクを排除するように設計されていますが、すべてのコードレス製品が同じ品質というわけではありません。購入する際に考慮すべき点は次のとおりです。
• 機械式コードレスシステム:バネ式またはプッシュプル式のブラインドを選びましょう。これらのブラインドは、コードを使わずに、下部のレールを押したり引いたりするだけでスラットを調整したり、ブラインドを上げ下げしたりできます。可能であれば、店頭で試してみて、スムーズで操作しやすいことを確認してください。硬いシステムはストレスの原因となるだけでなく、設計の悪いものは潜在的なリスクをもたらす可能性があります。
• 電動オプション:電動PVCベネチアンブラインドリモコンや壁のスイッチで操作するタイプも、安全な選択肢の一つです。コードが一切露出していないため、小さなお子様がいるご家庭に最適です。初期費用は多少かかるかもしれませんが、その安心感は計り知れません。
• 安全性の主張を確認する:「コードレス」ブラインドは安全だ、というメーカーの言葉を鵜呑みにしないでください。独立した安全認証や信頼できる情報源によるレビューを確認してください。製品によっては「コードレス」と謳っていても、細くて目立たないコードやループが付いている場合もあるので、徹底的な点検が重要です。
既存のブラインドに関する追加の安全上のヒント
すでにお持ちの場合コード付きPVCベネチアンブラインドすぐに交換できない場合は、リスクを軽減するために次の手順を実行してください。
• コードを短くする:余分なコードは、お子様が首に巻くのに不向きな長さになるように切ります。コードがほどけないように、コードストッパーで端を固定します。
• コードを手の届かないところに保管してください:コード止め金具を使って、コードを壁の高い位置で、お子様の手の届かない場所に巻き付けて固定してください。コード止め金具がしっかりと取り付けられていること、そしてコードが滑らないようしっかりと巻き付けられていることを確認してください。
• 家具を移動します:コード付きブラインドのある窓からは、ベビーベッド、ベッド、椅子などの家具を遠ざけてください。子どもは登るのが大好きなので、ブラインドの近くに家具を置くとコードに簡単に触れてしまいます。
お子様の安全は決して妥協すべきではありません。PVCベネチアンブラインドを選ぶ際には、適切なデザインの選択と規格への適合が大きな違いを生みます。認証済みのコードレスブラインド、または低リスクのコード付きブラインドを選び、既存のブラインドをしっかりと固定するための対策を講じることで、お子様にとってより安全な家庭環境を整えることができます。認証の確認やデザインの確認に少し時間をかけるだけで、事故防止に大きく貢献できることを覚えておいてください。
投稿日時: 2025年8月18日